#BrazilWantsWWETour

Siga o WrestleBR no Google Notícias e fique sempre informado sobre tudo o que acontece na luta livre.

If you can’t read Portuguese, we have an English version below the original text.

Cá estamos em 2016. Há pouco mais de 4 anos, a pessoa que aqui vos fala recebeu uma resposta no twitter por volta das 6 da manhã que fez cuspir o chocolate tomado naquela ocasião. Era nada mais nada menos que CM Punk confirmando aquilo que seria o nosso maior momento da história do Pro Wrestling no Brasil.

Tempos depois a notícia se confirmou e começaram as vendas de ingressos para assistirmos aquele show que víamos pela TV bem diante de nossos olhos. Nem mesmo um problema de atraso do voo que causou o adiamento para o dia seguinte impediu que nossa voz fosse ouvida. Os nossos ídolos voltaram daqui impressionados com nossa força e com a certeza de que voltariam.

E já está na hora de voltarem. Mas dessa vez o convite não virá de surpresa. Da mesma forma que fizemos eles ouvirem nossa voz no Ginásio do Ibirapuera, eles nos ouvirão chamando para um retorno. De lá pra cá vocês nos proporcionaram conquistas atrás de conquistas, agora podemos acompanhar vocês ao vivo toda segunda feira. Podemos até mesmo acompanhar todos os eventos em nossa própria língua na voz dos gigantes Marco Alfaro e Roberto Figueroa. Mas nunca estamos totalmente satisfeitos, queremos mais. Nós queremos vocês de volta!

Voltem, e vejam o quanto a dedicação de vocês conosco por todos esses anos trouxe resultado. Lotaremos seja aonde for. Vocês nos ouvirão como nunca ouviram antes. E enquanto isso não acontece, todos nós estaremos mostrando nosso desejo através da tag #BrasilWantsWWETour.

wddqdqdvrv

TRANSLATION:

Here we are in 2016. 4 years later, the person who speaks here received a reply on Twitter around 6 am that made he spills hot chocolate all over his desk. It was nothing more than CM Punk confirming something that would be our biggest moment in Pro Wrestling’s history in Brazil.


Later on the rumours became true and the tickets were avaiable for that show we used to watch on TV, right in front of our faces. Not even the flight delay that caused them to postpone the event to the next day prevented our voices being heard. Our idols came back to US impressed with our loudly strenght and certain that they’ll return.

And it’s about time. But this time it won’t be a surprise. On the same way we made them hear our voice at Ginasio do Ibirapuera, they’ll hear us calling a comeback. Since that until now, you provided us achievements after achievements, now we can wacth you live every Monday night. We can even watch all events in our own language with the voices of Marco Alfaro and Roberto Figueroa. But we are never totally satisfied, we want more. We want you back!

Come back, and see how your dedication toward us through all these years were worthy. We’ll fill the arena wherever it’d be. You’ll hear us like never before. And while it doesn’t happen, we’ll show you our desire by the tag #BrasilWantsWWETour.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *